1·And it refused to grant an injunction to halt the financial safety-net, saying this could endanger the euro.
此外它还拒绝颁布对资金安全网的禁令,称否则将会危及欧元。
2·It is forbidden for any unit or individual to endanger the safety of electric power facilities or to illegally occupy or utilize electric energy.
禁止任何单位和个人危害电力设施安全或者非法侵占、使用电能。
3·Workers are entitled to criticize, expose to the authorities or bring a lawsuit against the employer if the employer's work conditions may endanger their life safety and health.
劳动者对危害生命安全和身体健康的劳动条件,有权对用人单位提出批评、检举和控告。
4·The manufacturing and installation of lifts that have product defects and that are likely to endanger personal and property safety are prohibited.
禁止制造、安装存在产品缺陷、可能危及人身和财产安全的电梯。
5·In exercising his rights, the owner shall not endanger the safety of the building or infringe on the lawful rights and interests of other owners therein.
业主行使权利不得危及建筑物的安全,不得损害其他业主的合法权益。
6·Workers have the right to criticize, report and complain against ACTS that endanger life, safety or health in violation of the labor protection laws and regulations.
劳动者对违反劳动保护法律、法规,危害生命安全和身体健康的行为,有权提出批评、检举和控告。
7·Other actions of gas use that endanger public safety.
其他危及公共安全的用气行为。
8·In actual operation, there are so many factors which could influence the reliability of high-strength bolts that one peccadillo could endanger the safety of wind turbines.
实际应用过程中,由于影响高强度螺栓联接可靠性的因素较多,稍有不慎就可能危及风力机运行的安全。
9·With the substantial growth of power electronic devices and unbalanced loads in power systems, the outcoming harmonics and negative sequence endanger the running safety of the generators seriously.
随着电力系统中电力电子装置以及不平衡负载大量增加,谐波和负序污染日趋严重,它们对发电机的运行安全带来危害。
10·The traditional design of pit supporting structure was rather ambiguous and uncertain, and might endanger the safety of the foundation pit and its circumstances.
传统的基坑支护结构设计具有相当的模糊性和不确定性,可能危及基坑和周围环境的安全。